Недавняя утечка внутренних данных Valve раскрыла наличие раннего билда игры Mafia II, в котором, по предположениям исследователей, сохранилась оригинальная концовка. Она существенно отличается от той, что в итоге была представлена игрокам.
В одноих записей, как и в финальной версии, происходит сцена, где Джо увозят на отдельной машине. Однако затем внимание переключается на Вито и его собеседника. Главный герой делает попытку дотянуться до оружия, после чего камера отдаляется, и слышно три выстрела.
Сообщество предполагает, что два выстрела сделал Вито, прежде чем третий стал роковым для него. Это наводит на мысль, что в первоначальной версии финала Вито мог погибнуть.
Причины отказа от такой концовки остаются неизвестными. Многие полагают, что разработчики сочли её слишком прямолинейной и пафосной, ведь смерть Вито оставалась бы фактически за кадром.
В финальной версии Mafia II Вито остается в живых, что затем открыло возможность вернуть персонажа в Mafia III. Если найденные материалы действительно принадлежат к ранним этапам разработки, это открывает новые горизонты касательно судьбы Вито и возможного направления всего сериала.